Crédits

Crédits

Réalisation, textes et photos : Stéphanie Trouillard
Vidéos : Claire Paccalin et Stéphanie Trouillard
Montage vidéo : Fabrice Birault, Aurélien Porcher et Aude Richelet
Audio : Enregistrement de Suzanne Bouvard-Latapie réalisé en 1991 dans le cadre du Concours national de la Résistance et de la déportation par la professeure d’histoire-géographie Anne-Marie Le Brun et ses élèves du lycée Jean Queinnec de Malestroit.
Directeur de la rédaction : Stéphane Bernstein
Rédactrice en chef adjointe : Cassandre Toussaint
Secrétaires de rédaction : Sabrina Haessler et Matei Danes
Direction artistique, web-design : Jérôme Pidoux
Développement : Pierre Mourier
Directrice de publication : Vanessa Burggraf et Amaury Guibert (France24)
Archives photographiques et dessins : Archives familiales Latapie et Séailles, Musée de la Résistance en Bretagne, Archives Nationales, Archives départementales du Morbihan, Mémorial de Ravensbrück, Mémorial de Terezin, La Contemporaine, Centre national des arts plastiques.
Archives vidéos : INA
Drone vidéo : Waldbau-Neubrandenburg, 2023, gefilmt im Rahmen des Projekts überLEBENSWEGE – Lokale Spurensuche und digitale Erinnerungswerkstätten, RAA – Demokratie und Bildung Mecklenburg-Vorpommern e. V. (www.local-history.net)

Bibliographie

• Spéranza Calo-Séailles, “Simone et ses compagnons, présentés par leurs camarades de prisons et de camps”, éditions de Minuit, 1947
• Danièle Lheureux, “De Sylvestre-Farmer à Libre Résistance”, collection De l'ombre et la lumière, éditions Nord Avril, 2014
• Jean-Claude Guil, Pierre Chérel, “Saint-Marcel dans la tourmente, 18 juin 1944”, Compte d’auteur, 2012
• Patrick Mahéo, “Saint-Marcel, haut lieu de la résistance bretonne : Chronique d'un village à travers les siècles”, Rue des Scribes éditions, 1997
• Germaine Tillion, “Ravensbrück”, Le Seuil, 1988
• Bernhard Strebel, “Ravensbrück. Un complexe concentrationnaire”, Fayard, 2005
• Amicale de Ravensbrück et Adir, “Les Françaises à Ravensbrück", Gallimard, 1965
• Sarah Helm, “Si c’est une femme, vie et mort à Ravensbrück”, Calmann-Lévy, 2016
• Fanny Marette, “J’étais le numéro 47.177”, éditions Famot, 1979
• Christian Bernadac, “Kommandos de femmes”, éditions Famot, 1976
• Monique Danion, Lucette Le Bénézec, Jeanine Le Cadre, Lucie Le Garnec, Denise Quatrevaux, “Paroles d’agricultrices, Évolution de la ruralité à La Vraie-Croix", éditions Batigne, 2023

---

Ce webdocumentaire a obtenu le label “Mission Libération” de l’État.

Ce webdocumentaire a bénéficié du soutien financier de la Direction de la mémoire, de la culture et des archives du ministère des Armées.


Remerciements : Irène, Pierrick, Christophe, Jean-Michel, Gemma et Jordi Latapie. Nicolas et Monique Séailles. Jacques Philouze. Hara Kalomiri. Élisabeth Bouvard. Jacqueline Fleury. Monique Danion. Anne-Marie Le Brun. Maryvonne Hirgair. Françoise Le Louër. Jean-Paul Martinon. Philippe Lécuyer. Danièle Lheureux. Tristan Leroy et Christophe Guillouet du Musée de la Résistance en Bretagne. Armelle Robert, maire de Saint-Marcel. Thomas Fontaine du Musée de la Résistance nationale. Hannah Sprute du Mémorial de Ravensbrück. Tomáš Gol et Michaela Dostálová du Mémorial de Terezin. Pierre-Emmanuel Dufayel, Cyrille Le Quellec et Arnaud Boulligny de la Fondation pour la mémoire de la déportation. Frantz Malassis de la Fondation de la Résistance. Marie-France Cabeza-Marnet de l’Amicale de Ravensbrück. Caroline François du Mémorial national des femmes en résistance et en déportation. Sylvie Zaidman du Musée de la Libération de Paris. Nicole Lorentz des Archives Arolsen. Aldo Battaglia et Franck Veyron de la Contemporaine. Marie Géraud des archives départementales du Morbihan. Samuel Boche des archives départementales d’Ille-et-Vilaine. Patricia Gillet des Archives nationales. Karine Dupoux du Musée de la Résistance et de la déportation de Besançon. Guillaume Pollack de l’Université Paris-Est Créteil. Gaëlle Guérin et Stéphanie Fargier du Centre national des arts plastiques. Fabrice Bourrée, Roxane Ritter et Vladimir Trouplin de l’ordre de la Libération. Denis Caudron et Maurice Bleicher de l’Association nationale des descendants des médaillés de la Résistance française. Caroline Desplanques de l’Association des membres de l’ordre du Mérite agricole.