Face à la mer du Nord, des milliers de migrants se massent, le regard tourné vers les côtes britanniques. Des hommes, des femmes, des enfants, principalement des Syriens fuyant la guerre. Tous se retrouvent bloqués à Grande-Synthe, une petite ville du nord de la France. Leur objectif : traverser la mer du Nord pour gagner le Royaume-Uni, une entreprise souvent longue et jalonnée d’échecs. France 24 est allé à la rencontre de ces migrants, perdus dans les limbes d’un interminable périple.